Metadata
Author: not-set
Data
Danish[da]
Kommissionen nævner i sin situationsrapport for 2004 intetsteds spørgsmålet om folkemordet på armenierne.
German[de]
Im Regelmäßigen Bericht 2004 über die Fortschritte der Türkei auf dem Weg zum Beitritt geht die Kommission nicht auf den Genozid an den Armeniern ein.
Greek[el]
Στην έκθεση προόδου της για το 2004 ,η Επιτροπή δεν κάνει καμία αναφορά στο θέμα της γενοκτονίας των Αρμενίων.
English[en]
In its progress report for 2004, the Commission makes no mention of the issue of the Armenian genocide.
Spanish[es]
En su informe periódico de 2004, la Comisión no mencionó en absoluto la cuestión del genocidio armenio.
Finnish[fi]
Armenian kansanmurhaa ei käsitellä olleenkaan komission vuoden 2004 edistymiskertomuksessa.
French[fr]
Dans son rapport d'étape 2004, la Commission ne faisait aucune allusion à la question du génocide arménien.
Italian[it]
Nella sua relazione 2004 sui progressi della Turchia, la Commissione non fa riferimento all'argomento del genocidio armeno.
Dutch[nl]
In haar voortgangsrapport 2004 maakte de Commissie geen enkele melding van de kwestie van de Armeense genocide.
Portuguese[pt]
No seu relatório de progresso de 2004, a Comissão não fez qualquer referência à questão do genocídio arménio.
Swedish[sv]
I sin lägesrapport för 2004 nämner inte kommissionen frågan om det armeniska folkmordet.