Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Czech[cs]
Rád bych si vámi dnes zatrénoval
German[de]
Ich würde heute gerne mit Euch trainieren
English[en]
I came here for a demonstration and to exchange techniques
French[fr]
C' est pourquoi je suis venu m' entrainer avec vous
Hebrew[he]
לכן באתי ללמוד ממך מעט
Hungarian[hu]
Egy pár tanácsért jöttem ma ide
Indonesian[id]
Aku senang berlatih denganmu hari ini
Italian[it]
Infatti oggi sono venuto per avere dei consigli
Malay[ms]
Saya berharap dapat berlatih dengan kamu hari ini
Dutch[nl]
Daarom kwam ik hierheen om wat tips te krijgen
Portuguese[pt]
Por isso vim aqui para obter alguns conselhos
Romanian[ro]
Aş fi extrem de bucuros dacă aţi accepta astăzi o mică confruntare
Slovenian[sl]
Rad bi vadil z vami
Chinese[zh]
所以 今天 特地 找 你? 来 切磋 一下