Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
(د) استئناف أنشطة بناء الدولة في أقرب وقت ممكن، مع التركيز بشكل خاص على بناء المؤسسات الشاملة، ووكالات إنفاذ القانون الفعالة، وعلى قطاع عدالة مستقلة ونزيهة وقوة مسلحة موحدة تعمل تحت سيطرة مدنية؛
English[en]
(d) Resume State-building activities as soon as feasible, with a particular focus on building inclusive institutions, effective law enforcement agencies, an independent and impartial justice sector and a unified armed force operating under civilian control;
Spanish[es]
d) Reanude lo antes posible las actividades de construcción del Estado, con atención especial al establecimiento de instituciones inclusivas, fuerzas del orden eficaces, un sector de la justicia independiente e imparcial y unas fuerzas armadas unificadas sometidas a la autoridad civil.
French[fr]
d) De reprendre des activités d’édification de l’État dès que possible, en s’attachant particulièrement à mettre en place des institutions ouvertes à tous, des forces de l’ordre efficaces, un appareil judiciaire indépendant et impartial et une force armée unifiée, placée sous contrôle civil ;
Chinese[zh]
(d) 一旦可行,即尽快恢复国家建设活动,特别侧重于建设包容性机构、有效的执法机构、独立和公正的司法部门和在文职人员控制下运作的统一武装部队;