Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أنه يتخللنى
Bulgarian[bg]
А аз съм във възторг от тях!
German[de]
Es hält mich aufrecht.
Greek[el]
Με αποτελειώνει.
English[en]
It gets me through.
Spanish[es]
Así me distraigo.
Persian[fa]
اينا باعث ميشه دووم بيارم
Finnish[fi]
Se auttaa jaksamaan.
Croatian[hr]
Tako se borim.
Hungarian[hu]
Ez segít átvészelni.
Dutch[nl]
Het helpt.
Portuguese[pt]
É o que me dá ânimo.
Romanian[ro]
Mă mai animă puţin.
Russian[ru]
А я от них в восторге!
Slovenian[sl]
To me rešuje.
Serbian[sr]
Тако се борим.
Turkish[tr]
Beni o götürüyor.