Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كان عنوان ( جيديون لوغلين ) موجوداً في ملف مُحاسبه
Czech[cs]
Adresu Gideona Loughlina měl jeho účetní.
Danish[da]
Gideon Loughlins adresse var i kasserens papirer.
Greek[el]
Ο λογιστής είχε τη διεύθυνση του Γκίντεον.
English[en]
Gideon Loughlin's address was in his accountant's file.
Spanish[es]
La dirección de Gideon Loughlin estaba en el archivo de su contable.
Finnish[fi]
Lähden etsimään kirjaa Gideon Loughlinin kotoa.
Hebrew[he]
כתובתו של גדעון לוקלין הייתה במסמכים של רואה החשבון שלו.
Croatian[hr]
Adresa Gideona Loughlina je bila kod njegovog računovođe.
Hungarian[hu]
Gideon Loughlin címe a könyvelő irodájából.
Italian[it]
L'indirizzo di Gideon Loughlin era nel registro del consulente.
Dutch[nl]
Gideon Loughlin's adres stond in het dossier van zijn accountant.
Polish[pl]
Adres Gideona Loughlina był w jego aktach księgowych.
Portuguese[pt]
Gideon Loughlin estava no arquivo do contador.
Romanian[ro]
Adresa lui Gideon Loughlin era în intregistrarile contabilului său.
Russian[ru]
Адрес Гидеона Лохлина есть в досье бухгалтера.
Slovak[sk]
Adresa Gideona Loughlina bola v zložke jeho účtovníka.