Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Захарни изделия, по-специално захарни изделия под формата на пяна на вафлена основа с шоколадово покритие
Czech[cs]
Cukrovinky, zejména pěnové cukrovinky na vaflovém podkladu potažené čokoládou
Danish[da]
Sukkervarer, særlig skumslik på en bund af vafler med chokoladeovertræk
German[de]
Zuckerwaren, insbesondere Schaumzuckerwaren auf einer Waffelunterlage mit Schokoladenüberzug
Greek[el]
Ζαχαρώδη, ειδικότερα αφρώδη ζαχαρωτά σε βάση από βάφλα με επικάλυψη σοκολάτας
English[en]
Sugar confectionery, in particular foam sugar confectionery on a wafer base with a chocolate coating
Spanish[es]
Dulces, en particular productos de algodón de azúcar sobre una base de barquillo recubiertos de chocolate
Estonian[et]
Maiustused, eelkõige vahtmaiustused šokolaadikattega vahvlialusel
Finnish[fi]
Sokerituotteet, erityisesti vaahtosokerituotteet, jotka ovat suklaakuorrutetulla vohvelialustalla
French[fr]
Sucreries, en particulier produits à base de mousse de sucre sur une base de gaufre avec glaçage en chocolat
Hungarian[hu]
Édesáruk, különösen cukorhab-termékek ostyaalapon, csokoládé bevonattal
Italian[it]
Dolciumi, in particolare dolciumi gommosi su una base di una cialda con copertura di cioccolato
Lithuanian[lt]
Konditerijos gaminiai, ypač putėsiai vaflyje ir su šokolado užpilu
Latvian[lv]
Saldumi, jo īpaši putota cukura izstrādājumi uz vafeles ar šokolādes glazūru
Maltese[mt]
Ħelu, speċjalment marshmellows fuq bażi tal-waffle b'kisi taċ-ċikkulata
Dutch[nl]
Suikergoed, met name schuimsuikergoed op een onderlaag van wafels met chocoladelaag
Polish[pl]
Wyroby cukiernicze, zwłaszcza towary z pianki cukrowej w wafelku z polewą czekoladową
Portuguese[pt]
Doçarias, em especial produtos à base de açúcar espumado sobre uma base de bolachas wafer com cobertura de chocolate
Romanian[ro]
Produse de cofetărie, în special produse din spumă de zahăr pe o vafă şi cu strat de ciocolată
Slovak[sk]
Cukrovinky, najmä cukrovinkové tovary na základe oplátok s čokoládovým poťahom
Slovenian[sl]
Sladkarije, predvsem penaste sladkarije na podlagi iz vafljev s čokoladnim oblivom
Swedish[sv]
Sötsaker, speciellt skumgodis på rån överdraget med choklad