Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا مشابه جدًا لمِرجل البخار في القطار البخاري
Bulgarian[bg]
Това наподобява машината в парен локомотив.
Greek[el]
Αυτό μοιάζει πολύ με έναν ατμολέβητα σε ένα τρένο.
English[en]
That's very similar to a steam boiler on a steam train.
Croatian[hr]
To je veoma slično parnom kotlu na parnom vlaku.
Italian[it]
E'molto simile alla caldaia di un treno a vapore.
Dutch[nl]
Vergelijk het met de boiler van een stoomtrein.
Polish[pl]
To podobna sytuacja jak w parowozie.
Portuguese[pt]
É similar a câmara de gás de um trem à vapor.
Romanian[ro]
Acesta este foarte similar cu un cazan de abur pe un tren cu aburi.
Serbian[sr]
To je veoma slično parnom kotlu na parnom vlaku.
Turkish[tr]
Bu durum buhar trenindeki buhar kazanına benzer.