Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Forslaget aabner ikke mulighed for at give delvise tilladelser (f.eks. til proevedrift af et anlaeg).
German[de]
Der Entwurf berücksichtigt nicht die Möglichkeit, Teilgenehmigungen (z.B. für den Probebetrieb) zu erteilen.
Greek[el]
Η πρόταση δεν λαμβάνει υπόψη τη δυνατότητα χορήγησης περιορισμένων αδειών (π.χ. για την πειραματική εκμετάλλευση).
English[en]
The Draft Directive does not take into account the possibility of issuing limited permits (e.g. for trial runs).
Spanish[es]
El proyecto no toma en consideración la posibilidad de conceder permisos parciales (por ejemplo para prue
French[fr]
Le projet à l'examen ne tient pas compte de la possibilité d'octroyer des autorisations restreintes (pour l'exploita
Italian[it]
La proposta non contempla la possibilità di rilasciare autorizzazioni parziali (ad esempio per collaudi. Ora,
Dutch[nl]
In het ontwerp wordt geen rekening gehouden met de mogelijkheid om gedeeltelijke vergunningen (b.v. voor het laten proefdraaien van een installatie) te verlenen.
Portuguese[pt]
A proposta em apreço não prevê a possibilidade de conceder licenças parciais (por exemplo, para explo