Besonderhede van voorbeeld: 6328508643848842584

Arabic

وأخبرني أننا إن قمنا بنشر القصة في " ذا نايشن " ، فسأصبح ، واقتبس ، " على جليد رقيق " ،

Bosnian

I rekao mi da ako objavimo ovo u magazinu The Nation da ću ja biti " na tankom ledu ".

German

Er sagte, wenn wir die Story ver - öffentlichen, dann sei ich auf dünnem Eis.

English

And told me that if we published this story in The Nation that I would be " on thin ice. "

Spanish

Y me dijo que si publicábamos esta historia en " The Nation ", yo estaría, cito, " sobre hielo fino ".

Finnish

Hän sanoi: " Jos tarina julkaistaan The Nationissa, olen heikolla jäällä "

Portuguese

E me disse que se publicasse esta história na Nation, que eu " estaria sobre gelo fino ".