Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Indulis'Plan aus den guten Zeiten, der Plan, zehn Kinder zu zeugen, die beitragen würden zum Glanz eines unabhängigen Lettlands, schien jetzt lächerlich.
Basque[eu]
Garai onetan Indulisek zuen plana... Letonia independenteko lorian parte hartuko zuten... hamar ume izateko plana, orain zentzugabekeria zirudien.
Portuguese[pt]
O plano de Indulis para os bons tempos, o plano para ter dez filhos que contribuiria para a glória da Letônia independente agora parecia ridículo.