Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
إذن الفكرة هي أن تلفق التهمة لليدي ( إدجوير ) منذ البداية ؟
Bulgarian[bg]
Значи, от самото начало са искали да злепоставят лейди Еджуър?
Bosnian[bs]
Bila je od početka ideja da se smesti ledi Edžver?
German[de]
Es war also von Anfang an der Plan, es Lady Edgware anzuhängen?
English[en]
So the idea was to frame Lady Edgware from the very start?
Spanish[es]
Así que la idea era implicar a Lady Edgware desde el principio.
Estonian[et]
Nii et leedi Edgeware lavastati süüdlaseks?
Croatian[hr]
Bila je od početka ideja da se smjesti lady Edgwear?
Portuguese[pt]
Então, a ideia foi desde o início incriminar a Lady Edgware.
Romanian[ro]
Toate astea pentru a fi încriminată?
Slovenian[sl]
Torej je bila že od začetka zamisel, da se to podtakne lady Edgware?
Serbian[sr]
Bila je od početka ideja da se smesti ledi Edžver?
Turkish[tr]
Yani olay baştan beri, Leydi Edgware'i suçlu göstermekti?