Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
Tim went on to help Martin Mueller convert his munitions factory into the Martin Mueller Museum of Modem Art...... or ' mmm- ah. "
Finnish[fi]
Tim meni auttamaan Martin Muelleria muuttamaan hänen ampumatarviketehdastansaMartin Muellerin Modernin Taiteen Museoksi...,. tai
Croatian[hr]
Tim je nastavio pomagati Martinu Muelleru da preuredi svoju tvornicu streljiva u Martin Mueller Muzeju Moderne Umjetnosti... ili MMMMA
Hungarian[hu]
Tim elment Martin Mueller- hez, hogy átalakítsa a lőszergyárát...... Martin Mueller Művészeti Múzeummá, azaz létrehozza az " MMMA "- t
Indonesian[id]
Tim datang untuk membantu Martin Mueller merubah pabrik senjatanya menjadi Musium Seni Modern Mueller...... atau
Dutch[nl]
Tim zette voor Martin Müller z' n munitiefabriek om... in het Martin Müller Museum ' of Modern Art '... ofwel het MMMMA
Slovenian[sl]
Tim je pomagal Martinu Muellerju, da preoblikuje svojo tovarno streliva... v Martin Mueller muzej moderne umetnosti... ali krajše MMMMU
Serbian[sr]
Tim je nastavio da pomaže Martin Mileru da preuredi svoju fabriku municije...... u Martin Miler Muzej Moderne Umetnosti...... ili MMMMA