Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Е, все още го търся за онзи обир на влак в Спрингър.
Czech[cs]
Chci ho dostat za tu vlakovou loupež ve Springeru.
Danish[da]
Jeg vil stadig have ham for togrøveriet i Springer.
German[de]
Ich will ihn wegen des Zugüberfalls bei Springer drankriegen.
Greek[el]
Τον ψαχνω ακομα για τη ληστεια του τρενου στο Σπρινγκερ.
English[en]
Well, I still want him for that train robbery up at Springer.
Spanish[es]
Yo todavía le busco por aquel atraco del tren de Springer.
Finnish[fi]
Haluan yhä hänet siitä Springerin junaryöstöstä.
French[fr]
Je le cherche pour l'attaque du train, à Springer.
Hebrew[he]
אני עדיין רוצה אותו על שוד הרכבת בספרינגר.
Croatian[hr]
Još ga želim zbog one pljačke vlaka gore u Springeru.
Hungarian[hu]
Még mindig azért a vonatrablásért körözöm, fönt Springerben.
Italian[it]
Lo sto ancora cercando per quella rapina al treno su a Springer.
Norwegian[nb]
Jeg vil ta ham for det togranet i Springer.
Dutch[nl]
Ik zoek hem nog voor die treinoverval bij Springer.
Polish[pl]
Jest poszukiwany za napad na pociąg w Springer.
Portuguese[pt]
Ainda quero prendê-lo pelo roubo do comboio em Springer.
Romanian[ro]
Încă e căutat în Springer pentru jefuirea trenului.
Slovenian[sl]
Še vedno ga iščem zaradi ropa vlaka v Springerju.
Serbian[sr]
Još ga želim zbog one pljacke vlaka gore u Springeru.
Swedish[sv]
Han är fortfarande efterlyst för tågrånet vid Springer.
Turkish[tr]
Springer'daki tren soygunu için hala onu ariyorum.