Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Sein Stegreifvortrag „Dies ist der Weg“ wurde besonders dankbar aufgenommen, und die Brüder sprachen noch lange danach über den guten Rat, den sie dadurch erhalten hatten.
English[en]
His extemporaneous talk, “This Is the Way,” was especially appreciated, and the brothers long afterward continued to talk about the wonderful counsel they received through it.
Spanish[es]
El discurso de improviso: “Este es el camino,” fue especialmente apreciado, y por mucho tiempo después los hermanos continuaron hablando acerca del maravilloso consejo que recibieron por aquel discurso.
French[fr]
Son discours improvisé “Voici le chemin” fut particulièrement apprécié, et pendant longtemps encore les frères parlèrent des merveilleux conseils qui leur avaient été donnés.
Italian[it]
Il suo discorso estemporaneo: “Questa è la Via”, fu specialmente apprezzato, e, in seguito, i fratelli continuarono a parlare a lungo dei meravigliosi consigli che così avevano ricevuti.
Japanese[ja]
彼が即席で行なった,「これは道です」と題する講演は特に感謝され,兄弟たちは,その講演から受けたすばらしい助言のことを後々まで語っていました。
Korean[ko]
“이것이 그 도이다”라는 그의 즉흥 연설에 대해 형제들은 특히 감사하였으며 오랜 후에도 형제들은 그것을 통해 받게 된 훌륭한 충고에 대해서 계속 이야기하였다.
Dutch[nl]
Vooral zijn voor de vuist uitgesproken lezing „Dit is de weg” vond waardering en de broeders spraken nog lang daarna over de voortreffelijke raad die zij daardoor ontvingen.
Portuguese[pt]
Seu discurso extemporâneo: “Este É o Caminho” foi especialmente apreciado pelos irmãos que continuaram a comentar muito tempo depois sobre os maravilhosos conselhos que receberam por meio dele.