Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изглежда напълняла.
German[de]
Sie sieht aufgedunsen.
English[en]
She looks puffy.
Spanish[es]
Se ve hinchada.
Estonian[et]
Ta tundub paksem.
Finnish[fi]
Hän näyttää pullealta.
French[fr]
Elle a l'air gonflés.
Hindi[hi]
वह फूला हुआ दिखता है.
Hungarian[hu]
Ducinak néz ki.
Italian[it]
Sembra gonfia.
Japanese[ja]
彼女 は ふくら ん で 見え ま す 。
Korean[ko]
그녀는 푹신한 보인다.
Norwegian[nb]
Hun begynner å bli tykk.
Portuguese[pt]
Ela está gorda.
Romanian[ro]
E cam grăsunică.
Russian[ru]
Она выглядит пухлым.
Albanian[sq]
Do dukej si bullafiqe.
Turkish[tr]
Tombul görünüyor.