Metadata
Author: globalvoices
Data
English[en]
Indonesia managed to weather the latest economic crisis and is now even a contender for the BRIC nations.
Spanish[es]
Indonesia se las arregló para sortear la última crisis económica e incluso ahora es un aspirante a las naciones BRIC (Brasil, Rusia, India y China).
French[fr]
L'Indonésie est parvenue à maîtriser la récente crise économique et peut même prétendre aujourd'hui rivaliser avec les pays du BRIC [en français].
Italian[it]
Dopo esser sopravvissuta alla recente crisi economica, l'Indonesia ora è addirittura in lizza per entrare a far parte dei Paesi del BRIC [it].
Japanese[ja]
インドネシアは昨今の経済危機をなんとか乗り越え、今では BRICs諸国 (ブラジル、ロシア、インド、中国)の競争国にまで発展している。
Malagasy[mg]
Nahavita nifehy ny krizy ara-toekarena farany teo i Indonezia ary afaka mifaninana amin'ireo firenena ao anatin'i BRIC mihitsy aza izy amin'izao fotoana izao.
Macedonian[mk]
Индонезија покрај тоа што успеа да ја издржи последната економска криза таа сега е дури е и кандидат за БРИК (Бразил, Русија, Индија, Кина) нација.
Portuguese[pt]
A Indonésia conseguiu resistir à última crise econômica e agora se tornou uma candidata para o BRIC.
Russian[ru]
Индонезия выдержала последний экономический кризис и сейчас даже является кандидатом в страны БРИК [анг] (зам.пер.: БРИК – в экономике группа стран, включающая в себя Бразилию, Россию, Индию и Китай).