Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Imala je instalirano foto luminantne niti.
Czech[cs]
Poslal nainstalovat vláken světélkující fotografií.
German[de]
Sie hat Leuchtfäden installieren lassen.
English[en]
She had photo luminescent filaments installed.
Spanish[es]
Mandó instalar filamentos foto luminiscentes.
Basque[eu]
Filamentu fotoluminiszenteak jarri zituen.
Persian[fa]
اون رشته های شب تاب به اون بالا زده بود.
French[fr]
Elle a fait installer des filaments fluorescents.
Hebrew[he]
היא התקינה נורות פלואורסצנטיות ונורות ליבון.
Croatian[hr]
Imala je instalirano foto luminantne niti.
Hungarian[hu]
Fluoreszkáló izzószálakat építtetett be.
Indonesian[id]
Dia memasang filamen fotoluminesen.
Italian[it]
Sulla volta fece installare dei filamenti fotoluminescenti.
Dutch[nl]
Ze had het dak fluorescerend gemaakt.
Polish[pl]
Pokryła sklepienie włóknami luminescencyjnymi.
Portuguese[pt]
Mandou instalar filamentos foto luminescentes.
Romanian[ro]
A instalat filamente fosforescente.
Slovak[sk]
Nechala si natiahnuť žiariace svetielka.
Slovenian[sl]
Na strop je dala namestiti svetlobne žarilne nitke.
Serbian[sr]
Osvetlila je tavanicu fluorescentnim zvezdicama.
Turkish[tr]
Işıklandırma ve lamba tellerinden kurulu bir fotoğraf vardı elinde.