Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Иън, покажи му как се цъка с език.
German[de]
Ian, zeig ihm, wie du mit der Zunge schnalzt.
English[en]
Ian, show to the doctor how to click.
Spanish[es]
Ian, muestrale al doctor cómo golpear la lengua.
French[fr]
Ian, montrez au docteur comment on claque sa langue.
Italian[it]
Ian, puoi fare vedere al dottore come si schiocca la lingua?
Polish[pl]
Ian, pokaż doktorowi jak się kląska.
Portuguese[pt]
Ian, tens que mostrar os estalinhos ao doutor.
Romanian[ro]
Ian, arãtaþi-i doctorului cum plescãiþi din limbã.
Turkish[tr]
Ona nasıl dil şaklatılacağını göster.