Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Мария Рита дори не ходи на училище!
German[de]
Mariarita kann nicht mal in die Schule gehen.
English[en]
Maria Rita can't even go to school!
Spanish[es]
Mariarita no puede ni ir al colegio.
Finnish[fi]
Maria Rita ei voi edes käydä koulua.
French[fr]
Maria Rita ne peut pas aller à l'école.
Hebrew[he]
מריה ריטה לא יכולה ללכת לבית ספר אפילו!
Croatian[hr]
Mariarita ne može u školu.
Hungarian[hu]
Mariarita iskolába sem jár.
Italian[it]
Mariarita non può andare neanche a scuola.
Portuguese[pt]
A Maria Rita nem pode ir à escola!
Romanian[ro]
Maria Rita nu poate merge la şcoală.
Serbian[sr]
Мариа Рита не могу ни ићи у школу!
Turkish[tr]
Maria Rita okula bile gidemiyor.