Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Всички многовъзлови сървъри, монтирани в шасито, са еднакви и използват една и съща конфигурация.
Czech[cs]
Všechny víceuzlové servery instalované ve skříni musí být totožné a mít tutéž konfiguraci.
Danish[da]
Alle servere med flere serverknuder, der er installeret i chassiset, skal være identiske og have samme konfiguration.
German[de]
Alle in dem Gehäuse installierten Multi-Node-Server müssen identisch sein und die gleiche Konfiguration haben.
Greek[el]
Όλοι οι εξυπηρετητές πολλαπλών κόμβων είναι πανομοιότυποι, με κοινές προδιαγραφές.
English[en]
All Multi-node Servers installed in the Chassis shall be identical, sharing the same configuration.
Spanish[es]
Todos los servidores multinodo instalados en el chasis deberán ser idénticos y compartir la misma configuración.
Estonian[et]
Kõik püstikusse paigaldatud mitmesõlmelised serverid on identsed ja sama konfiguratsiooniga.
Finnish[fi]
Kaikkien telineeseen asennettujen monisolmupalvelimien on oltava identtisiä ja niillä on oltava sama kokoonpano.
French[fr]
Tous les serveurs à nœuds multiples installés dans le châssis doivent être identiques et présenter la même configuration.
Croatian[hr]
Svi poslužitelji s više čvorova koji su ugrađeni u okvir moraju biti identični i imati jednaku konfiguraciju.
Hungarian[hu]
Valamennyi, a készülékházba beépített több csomópontos kiszolgálónak azonosnak, azonos konfigurációjúnak kell lennie.
Italian[it]
Tutti i server multinodo installati nel telaio devono essere identici e presentare la stessa configurazione.
Lithuanian[lt]
Visi ant rėmo montuojami daugialypiai serveriai turi būti vienodi, tokios pačios sąrankos.
Latvian[lv]
Visi korpusā instalētie vairākmezglu serveri ir identiski, un tiem ir vienāda konfigurācija.
Maltese[mt]
Il-Multi-node Servers kollha installati fix-Xażi għandhom ikunu identiċi, u jikkondividu l-istess konfigurazzjoni.
Dutch[nl]
Alle in de behuizing geïnstalleerde multinodeservers moeten identiek zijn en moeten dezelfde configuratie hebben.
Polish[pl]
Wszystkie serwery wielowęzłowe zainstalowane w obudowie muszą być identyczne, tj. muszą posiadać taką samą konfigurację.
Portuguese[pt]
Todos os servidores multinós instalados no chassis devem ser idênticos, partilhando a mesma configuração.
Romanian[ro]
Toate serverele multinod instalate în șasiu trebuie să fie identice, având aceeași configurație.
Slovak[sk]
Všetky viacuzlové servery inštalované v šasi musia byť identické, s rovnakými konfiguráciami.
Slovenian[sl]
Vsi strežniki z več vozlišči, nameščeni v omari, morajo biti enaki in imeti enako konfiguracijo.
Swedish[sv]
Alla flernodssystem som är installerade i chassit ska vara identiska och ha samma konfiguration.