Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
– на страница 19 от писмената защита — заличената информация в бележка под линия 55,
Czech[cs]
– na straně 19 žalobní odpovědi, skryté údaje v poznámce pod čarou 55;
Danish[da]
– på s. 19 i svarskriftet, de overstregede oplysninger i fodnote 55
German[de]
– auf S. 19 der Klagebeantwortung die unleserlich gemachten Angaben in Fn. 55;
Greek[el]
– στη σελίδα 19 του υπομνήματος αντικρούσεως, τα αποκρυπτόμενα στοιχεία της υποσημειώσεως 55·
English[en]
– on page 19 of the defence, the obscured information in footnote No 55;
Spanish[es]
– en la página 19 del escrito de contestación, las informaciones ocultadas en la nota a pie de página no 55;
Estonian[et]
– kostja vastuse lk 19 kustutatud teave joonealuses märkuses nr 55;
Finnish[fi]
– vastineen sivulla 19 alaviitteessä 55 olevat peitetyt tiedot
French[fr]
– en page 19 du mémoire en défense, les informations occultées dans la note en bas de page n° 55 ;
Hungarian[hu]
– az ellenkérelem 19. oldalán az 55. lábjegyzetben található, kitakart információk;
Italian[it]
– alla pagina 19 del controricorso, le informazioni occultate nella nota a piè di pagina n. 55;
Lithuanian[lt]
– atsiliepimo į ieškinį 19 puslapyje: 55 išnašos neatskleista informacija,
Latvian[lv]
– iebildumu raksta 19. lappusē aizklātā informācija 55. zemsvītras piezīmē;
Dutch[nl]
– op bladzijde 19 van het verweerschrift, de onleesbaar gemaakte informatie in voetnoot 55;
Polish[pl]
– na stronie 19 odpowiedzi na skargę, informacji ukrytych zawartych w dolnym przypisie 55;
Portuguese[pt]
– na página 19 da contestação, as informações ocultadas da nota de pé de página n. ° 55;
Romanian[ro]
– la pagina 19 din memoriul în apărare, informațiile ocultate de la nota de subsol nr. 55;
Slovenian[sl]
– na strani 19 odgovora na tožbo prikrite informacije v opombi 55;
Swedish[sv]
– sidan 19 i svaromålet: de övertäckta uppgifterna i fotnot 55,