Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
إنتاج الإيثانول من السليلوز مستخدما الميسيليم كوسيط -ـ و تحصل على جميع المزايا التي وصفتها لكم
Bulgarian[bg]
Генериране на етанол от целулоза, като се използва мицел за посредник... и се получават всички ползи, които вече ви описах.
Czech[cs]
Produkuje z celulózy ethanol s využitím podhoubí jako prostředníka - a vy získáte všechny popsané výhody.
Danish[da]
Udvinding af ethanol fra cellulose ved hjælp af mycelium -- og man får alle fordelene, jeg har beskrevet for jer.
German[de]
Bei der Herstellung des Ethanols aus Zellulose mit Anwendung des Myzels als Vermittler -- erreichen Sie alle Vorteile, die ich schon beschrieben habe.
Greek[el]
Παράγει αιθανόλη από την κυτταρίνη, χρησιμοποιώντας μυκήλιο σαν καταλύτη ενώ έχεις όλα τα θετικά που μόλις περιέγραψα.
English[en]
Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary -- and you gain all the benefits that I've described to you already.
Spanish[es]
Generar etanol de la celulosa usando micelio es un intermediario -- y se obtienen todos los beneficios que ya les describí.
Persian[fa]
تهیه اتانول از سلولز با واسطه جلینه، موجب همه مزایایی که گفتم میشود.
Finnish[fi]
Tuottamalla etanolia selluloosasta rihmaston välityksellä -- voi saada kaikki jo kuvaamani edut.
French[fr]
Produire de l'éthanol à partir de cellulose en utilisant le mycelium comme intermédiaire -- approte tous les bienfaits que je vous ai déjà décrits.
Hebrew[he]
ייצור של אתנול מתאית באמצעות תפטיר כגורם מתווך - ואנו זוכים ליתרונות שתארתי מקודם.
Hungarian[hu]
Ha ethanolt generálásánál cellulózból micéliumot felhasználunk fel közvetítőként, -- és ez minden haszonnal együtt jár, amit már leírtam önöknek.
Indonesian[id]
Menghasilkan etanol dari selulosa menggunakan miselium sebagai perantaranya -- dan Anda mendapatkan semua keuntungan yang sudah saya jelaskan.
Italian[it]
Si genera etanolo dalla cellulosa usando il micelio come intermediario, e si ottengono tutti i benefici che vi ho già descritto.
Korean[ko]
균사체를 매개로 하여 섬유소에서 에탄올을 생성하는 것인데요 -- 그리고 오늘 제가 말씀드린 모든 혜택을 보실 수 있습니다.
Dutch[nl]
Maak ethanol van cellulose met mycelia als hulpmiddel. en je krijgt alle voordelen die ik al heb beschreven.
Polish[pl]
produkcję etanolu z celulozy przy użyciu grzybni jako pośrednika - i zyskujecie wszystkie korzyści, które już wam opisałem.
Portuguese[pt]
Gerando etanol da celulose, usando o micélio como intermediário obtemos todos os benefícios que já descrevi.
Romanian[ro]
Generarea etanolului din celuloză utilizînd miceliul ca un intermediar -- şi beneficiaţi de toate avantajele pe care vi le-am prezentat mai devreme.
Russian[ru]
Производство этанола из целлюлозы, используя мицелий в качестве промежуточного средства -- и вы получаете все те выгоды, о которых я уже рассказал.
Slovak[sk]
Pomocou mycélia vyrobíte z celulózy etanol a máte k tomu všetky ďalšie plusy, ktoré som spomínal.
Swedish[sv]
Etanolproduktion från cellulosa genom att använda mycel som en mellanhand -- och man får alla fördelarna jag redan beskrivit.
Turkish[tr]
Miselyumu aracı olarak kullanarak, selülozdan etanol üretebilirsiniz ve size bahsettiğim tüm avantajları elde edebilirsiniz.
Vietnamese[vi]
Sản xuất ethanol từ cellulose sử dụng sợi nấm làm trung gian -- bạn sẽ thu được mọi lợi ích tôi vừa miêu tả.
Chinese[zh]
纤维素利用菌丝作为介质产生乙醇—— 你得到了我向你们描述过的所有好处。