Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
كم تشرب من الحليب ؟
Czech[cs]
Ehm, kolik mléka vypijete?
Greek[el]
Ε, πόσο γάλα πίνεις?
English[en]
Uh, how much milk do you drink?
Spanish[es]
Uh, cuanta leche puedes tomar?
Persian[fa]
. تو چقدر شیر میخوری ؟
French[fr]
Vous en buvez beaucoup?
Hungarian[hu]
Mennyi tejet iszol te?
Italian[it]
Ma quanto latte bevi?
Dutch[nl]
Uh, hoeveel melk drink je?
Polish[pl]
Ile mleka pijesz?
Portuguese[pt]
Quanto leite você bebe?
Romanian[ro]
Uh, cât de mult lapte nu bei?
Russian[ru]
Эм, сколько молока ты выпиваешь?
Serbian[sr]
Koliko ti to mleka piješ?
Turkish[tr]
Ne kadar süt içiyorsun sen?