Metadata
Author: QED
Data
Arabic[ar]
ومجرد إلقاء المنتجات وبيعها في الأسواق. لذا نحن نعتقد انه في تلك المناطق من العالم التي يوجد بها عدد كبير من السكان, والتي يوجد بها البنية التحتية ، ونظام محلي متكامل حقا هو أمر حاسم لنجاحها.
Bulgarian[bg]
Затова смятаме, че в тези региони от света, където населението е многобройно и има инфраструктура, която може да го осигури, че една местна интегрирана система от край до край наистина е жизненоважна за успеха му.
German[de]
So glauben wir, dass in diesen Regionen der Welt, in der es eine große Bevölkerung gibt, und eine Infrastruktur, die das Material produzieren kann, dass ein lokales, durchgehendes System sehr kritisch ist für den Erfolg.
English[en]
So, we believe that in those regions of the world where the population is large, and there's an infrastructure that can provide it, that a local, integrated, end- to- end system is really critical for its success.
Spanish[es]
Así que creemos que en esas regiones del mundo donde la población es grande y hay una infraestructura que puede soportarlo, un sistema completamente integrado es muy importante para su éxito.
French[fr]
Ainsi nous pensons que dans ses régions du monde, où la population est importante et où il y a une infrastructure qui peut le fournir, la nécessité d'avoir un système local intégré de bout en bout est vitale pour réussir.
Hebrew[he]
שפשוט ישליכו את המוצר וימכרו אותו לשוק. אז אנו מאמינים שבאזורים אלו של העולם איפה שהאוכלוסיה גדולה,
Hungarian[hu]
Meggyőződésünk, hogy azokban az országokban, ahol nagy a népesség, és van megfelelő infrastruktúra, elengedhetetlen feltétele a sikernek, hogy a rendszer minden elemét helyben gyártsák.
Italian[it]
Pertanto, noi crediamo che in queste regioni del mondo con una popolazione elevata e una rete di infrastrutture che lo consenta, un sistema a completa integrazione locale sia davvero fondamentale per il successo dell'iniziativa.
Polish[pl]
Wierzymy, że w tych regionach świata gdzie populacja jest duża i znajduje się niezbędna infrastruktura, lokalny od końca do końca system jest kluczowy w osiągnięciu sukcesu.
Romanian[ro]
Astfel, suntem de parere că în acele regiuni ale lumii unde populația este numeroasă, Și există și o infrastructură, este nevoie de un sistem " end- to- end " local integrat pentru a asigura succesul acestei întreprinderi.
Russian[ru]
Мы уверены, что в тех странах с большим населением, где это позволяет инфраструктура, очень важно, чтобы локальная, общая и непрерывная система стала успешно развиваться.