Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Erfreuen Sie sich an der Bibliothek und respektieren Sie die persönlichen Zugangscodes all Ihrer Mitleser, unabhängig von Rasse oder Hygiene-Tabus.
Greek[el]
Παρακαλώ απολαύστε τη βιβλιοθήκη και σεβαστείτε τους κωδικούς προσωπικής πρόσβασης, όλων των φίλων αναγνωστών ανεξαρτήτως φύλου και ταμπού υγιεινής.
English[en]
Please enjoy the library and respect the personal access codes of all your fellow readers, regardless of species or hygiene taboo.
Spanish[es]
Por favor, disfruten de La Biblioteca y respeten las consignas de los demás lectores más allá de las especias o tabúes sobre la higiene.
French[fr]
Veuillez profiter de la Bibliothèque et respecter les codes d'accès personnels de tous les lecteurs, sans distinction de race ni d'hygiène.
Croatian[hr]
Molim vas, uživajte u biblioteci i poštujte šifru osobnog pristupa svih posjetilaca bez obzira na vrstu ili higijenske tabue.
Hungarian[hu]
Érezzék jól magukat a Könyvtárban, tartsák tiszteletben mások hozzáférési kódjait tekintet nélkül a fajra és higiénés tiltásokra.
Italian[it]
Prego, godetevi la Biblioteca e rispettate i codici di accesso personali di tutti i vostri compagni lettori, senza distinzioni di specie o di tabu'igienici.
Dutch[nl]
Veel plezier in de bibliotheek, en respecteer de persoonlijke toegangscodes van al uw medelezers, ongeacht ras of hygienetaboe.
Polish[pl]
Życzymy przyjemnego pobytu i prosimy o uszanowanie prywatnych kodów dostępu innych czytelników, niezależnie od gatunku lub tabu higienicznego.
Portuguese[pt]
Por favor, apreciem nossa Biblioteca... e respeitem os códigos de acessos pessoais... de todos seus colegas leitores. Independente das espécies ou hábitos de higiene.
Russian[ru]
Пожалуйста, пользуйтесь Библиотекой и уважайте личные коды доступа всех ваших собратьев по чтению вне зависимости от вида или гигиенических табу.
Slovak[sk]
Prosím, vychutnajte si Knižnicu a rešpektujte osobné prístupové kódy všetkých vašich spolučitateľov, nehľadiac na živočíšny druh, alebo hygienické taboo.
Serbian[sr]
Molim vas, uživajte u biblioteci i poštujte šifru osobnog pristupa svih posetilaca bez obzira na vrstu ili higijenske tabue.
Turkish[tr]
Hijyen yasaklarına ve türlere aldırmadan çevrenizdeki tüm okuyucuların kişisel giriş kodlarına saygı gösterip kütüphanede iyi vakit geçirin.