Metadata
Author: Europarl8
Data
English[en]
However, the "Everything but Arms" policy must not be over-estimated.
Spanish[es]
Pero no se debe sobrevalorar el instrumento de la iniciativa 'todo excepto las armas?.
Finnish[fi]
Kaikkea paitsi aseita -välinettä ei saa kuitenkaan yliarvioida.
French[fr]
On ne saurait non plus surestimer l'instrument que désigne l'expression "tout sauf des armes".
Italian[it]
Non si deve tuttavia sopravvalutare lo strumento "tutto fuorché le armi".
Dutch[nl]
Daarnaast dient het instrument 'Everything but Arms? niet onderschat te worden.
Portuguese[pt]
No entanto, também não se deveria sobrestimar o instrumento conhecido como everything but arms, 'tudo excepto armas?.