Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وهذه الاجتماعات هي المؤتمر الآسيوي بشأن قضايا المنافسة لما بعد الدوحة التي تتناولها منظمة التجارة العالمية، الذي عقد في كوالا لامبور (ماليزيا، شباط/فبراير # )؛ والمؤتمر الأفريقي بشأن قضايا المنافسة لما بعد مؤتمر الدوحة (نيروبي، نيسان/أبريل # )؛ والحلقة الدراسية الإقليمية لما بعد مؤتمر الدوحة لبلدان أمريكا اللاتينية والبحر الكاريبي (ساو باولو، نيسان/أبريل # )؛ والمؤتمر الإقليمي لبلدان أوروبا الشرقية والبلدان الأعضاء في كومنولث الدول المستقلة (طشقند، أوزبكستان، حزيران/يونيه
English[en]
These meetings were the Asian Conference on the Post-Doha WTO Competition Issues in Kuala Lumpur (Malaysia, February # ); the African Conference on Post-Doha Competition Issues (Nairobi, April # ); the Regional Post-Doha Seminar for Latin America and the Caribbean (São Paulo, April # ); and the Regional Conference for Eastern Europe and CIS Member Countries (Tashkent, Uzbekistan, June
Spanish[es]
Estas reuniones fueron la Conferencia Asiática sobre cuestiones de competencia después de la Conferencia de Doha de la OMC de Kuala Lumpur (Malasia, febrero de # ), la Conferencia Africana sobre Cuestiones de competencia post-Doha (Nairobi, abril de # ); el Seminario regional post Doha para los países de América Latina y el Caribe sobre los temas de competencia de la OMC (São Paulo, abril de # ); y la Conferencia regional para los países de Europa oriental y los países miembros de la CEI (Tashkent, Uzbekistán, junio de
French[fr]
Les réunions dont il s'agit sont la Conférence asiatique sur les questions de concurrence à l'OMC dans le cadre de l'après-Doha (Kuala Lumpur, Malaisie, février # ); la Conférence régionale africaine sur les questions relatives à la concurrence dans le cadre du Programme post-Doha (Nairobi, Kenya, avril # ); le Séminaire régional post-Doha pour l'Amérique latine et les Caraïbes (São Paulo, Brésil, avril # ); et la Conférence régionale pour l'Europe de l'Est et les pays membres de la CEI (Tachkent, Ouzbékistan, juin
Russian[ru]
В числе этих совещаний можно назвать Азиатскую конференцию по вопросам конкуренции после встречи ВТО в Дохе, проведенную в Куала-Лумпуре (Малайзия, февраль # года); Африканскую конференцию по вопросам конкуренции после встречи в Дохе (Найроби, апрель # года); Региональный "постдохинский" семинар для стран Латинской Америки и Карибского бассейна (Сан-Паулу, апрель # года); и Региональную конференцию для Восточной Европы и стран- членов СНГ (Ташкент, Узбекистан, июнь # года
Chinese[zh]
这些会议是:在吉隆坡举行的后多哈世贸组织竞争问题亚洲会议( # 年 # 月,马来西亚)、后多哈竞争问题非洲会议( # 年 # 月,内罗毕)、拉丁美洲和加勒比后多哈区域研讨会( # 年 # 月,圣保罗)和东欧和独联体成员国区域会议( # 年 # 月,乌兹别克斯坦塔什干)。