Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
В Австрия 19 % от общите горски площи са описани в Закона за горите от 1975 г. като защитни гори.
Czech[cs]
V Rakousku bylo 19 % celkové lesní plochy zákonem o lesnictví z roku 1975 vyhlášeno za ochranný les.
Danish[da]
I Østrig er 19 % af det samlede skovareal blevet udpeget som beskyttende skov i henhold til lov om skove af 1975.
German[de]
In Österreich wurden mit dem Forstgesetz von 1975 19 % der gesamten Forstfläche des Landes zu Schutzwald erklärt.
Greek[el]
Στην Αυστρία, το 19% του συνόλου των δασών έχουν χαρακτηρισθεί προστατευτικά δάση με τον νόμο του 1975 περί δασών.
English[en]
In Austria, 19 % of the total forest area has been designated by the 1975 Forest Act protective forests.
Spanish[es]
En Austria, el 19 % de toda la superficie forestal está declarada bosque de protección por la Ley forestal de 1975.
Estonian[et]
Austrias määrati 1975. aasta metsaseadusega 19 % riigis asuvast metsaalast kaitsemetsadeks.
Finnish[fi]
Itävallassa 19 prosenttia metsäalasta on nimetty vuonna 1975 annetulla metsälailla suojaaviksi metsiksi.
French[fr]
En Autriche, 19 % de la surface boisée totale ont été classés en «forêt de protection» au titre de la loi sur les forêts de 1975.
Hungarian[hu]
Ausztriában az 1975. évi erdészeti törvény az összes erdőterület 19%-át véderdőnek minősítette.
Lithuanian[lt]
Austrijoje 1975 m. Miškų įstatymu 19 proc. viso miškų ploto priskirta apsauginiams miškams.
Latvian[lv]
Austrijā ar 1975. gada Meža likumu 19 % no kopējās meža platības ir piešķirts aizsargmežu statuss.
Maltese[mt]
Fl-Awstrija, 19% taż-żona totali tal-foresta ġiet iddeżinjata bħala foresta protettiva skont l-Att tal-Foresti tal-1975.
Dutch[nl]
In Oostenrijk is bij de Boswet van 1975 19 % van het totale bosareaal als schermbos aangewezen.
Polish[pl]
W Austrii 19 % całkowitej powierzchni lasów zostało wyznaczonych na mocy ustawy leśnej z 1975 r. jako lasy ochronne.
Portuguese[pt]
Na Áustria, 19 % da área florestal total foi designada pelo decreto florestal de 1975 como floresta de protecção.
Romanian[ro]
În Austria, 19% din suprafaţa împădurită totală a fost desemnată pădure de protecţie prin Legea pădurilor din 1975.
Slovak[sk]
V Rakúsku bolo zákonom o lesoch z roku 1975 vyhlásených 19 % celkovej lesnej plochy za lesy s ochrannou funkciou.
Swedish[sv]
I Österrike har 19 % av den totala skogsarealen utsetts till skyddsskogar enligt 1975 års skogslag.