Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
Zum Beispiel bevorzugen die meisten Käufer in der Bundesrepublik Deutschland Eier, deren Dotter einen etwas kräftigeren Farbton aufweisen.
Greek[el]
Τα περισσότερα άτομα στη Δυτική Γερμανία, παραδείγματος χάριν, που αγοράζουν αυγά, προτιμούν αυγά με ζωηρόχρωμο κρόκο.
English[en]
Most West German buyers, for example, prefer eggs with a deeply colored yolk.
Spanish[es]
Por ejemplo, la mayoría de los compradores de huevos en Alemania Occidental prefieren huevos con una yema de color oscuro.
Finnish[fi]
Esimerkiksi useimpia länsisaksalaisia ostajia miellyttää voimakasvärinen keltuainen.
French[fr]
En Allemagne de l’Ouest, par exemple, on aime que le jaune de l’œuf ait une teinte vive.
Italian[it]
I compratori della Germania Occidentale, ad esempio, preferiscono generalmente uova dal tuorlo di colore intenso.
Japanese[ja]
例えば,西ドイツに住む人の多くは,黄身の色が濃い卵を好んで買い求めます。
Korean[ko]
예를 들어, 대부분의 서독인들은 진한 색깔의 노른 자위를 좋아한다.
Norwegian[nb]
De fleste vesttyskere foretrekker for eksempel at eggeplommen har en dyp gulfarge.
Dutch[nl]
In West-Duitsland bijvoorbeeld, geeft men veelal de voorkeur aan eieren met een donkergele dooier.
Portuguese[pt]
A maioria dos compradores na Alemanha Ocidental, para exemplificar, preferem ovos com gema de cor forte.