Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Chystá se s tebou strávit hezkou chvíli.
Danish[da]
Vil du have lidt vin?
German[de]
Möchtest du noch etwas Wein?
Greek[el]
Θα ήθελες λίγο κρασί ακόμη;
English[en]
She's going to have a nice time.
Spanish[es]
Va a ser un buen momento.
Hungarian[hu]
Legalább lesz egy szép estéje.
Italian[it]
Ci stiamo divertendo.
Norwegian[nb]
Vil du ha litt vin?
Portuguese[pt]
Vai ser legal.
Swedish[sv]
Det blir trevligt.