Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Инсталиране, Модификация,Ремонт и поддръжка на системи за захранване с и разпределяне на газ, както и газо-технически апарати, по-специално на шприц и спрей машини, както и шприц инсталации под високо налягане на техника за покриване на повърхности
Czech[cs]
Montáž, Modifikace,Opravy a údržba systémů pro zásobování plynem a pro rozvod plynu a systémů plynové techniky, zejména stříkacích a rozprašovacích strojů, jakož i vysokotlakých stříkacích zařízení pro techniku povrchové úpravy
Danish[da]
Installationsvirksomhed, Modifikation,Reparation og vedligeholdelse af gasforsynings- og fordelingssystemer samt gastekniske apparater, særlig sprøjte- og spraymaskiner samt højtrykssprøjteanlæg inden for overflade-beklædningsteknik
German[de]
Installation, Modifikation, Reparatur und Wartung von Gasversorgungs- und Verteilsystemen sowie gasetechnischen Apparaturen, insbesondere von Spritz- und Sprühmaschinen sowie Hochdruckspritzanlagen der Oberflächen-Beschichtungstechnik
Greek[el]
Υπηρεσίες εγκαταστάσεων, Τροποποίηση,Επισκευές και συντήρηση συστημάτων παροχής και διανομής αερίου, συσκευών της τεχνολογίας αερίου, ειδικότερα μηχανών εξώθησης και ψεκασμού καθώς και εγκαταστάσεων ψεκασμού υψηλής πίεσης της τεχνολογίας επιφανειακής επίστρωσης
English[en]
Installation, modification,Repair and maintenance of gas supply and distribution systems and gas technology apparatus, in particular spraying machines and high pressure spraying installations in surface coating technologies
Spanish[es]
Instalación, Modificación,Reparación y mantenimiento de sistemas de abastecimiento de gas y de distribución así como aparatos de técnica de gas, en particular máquinas de inyección y pulverización así como instalaciones de inyección de alta presión de la técnica de revestimiento de superficies
Estonian[et]
Paigaldamine, Modifitseerimine,Gaasivarustus- ja -jaotussüsteemide, gaasitehniliste aparatuuride, eelkõige pealispindade pindamistehnika prits- ja pihustusmasinate, samuti kõrgsurvepritsseadmestike remont ja hooldus
Finnish[fi]
Asentaminen, Muuntaminen,Kaasunhuolto- ja jakelujärejstelmien sekä kaasuteknisten laitteiden, erityisesti ruiskutus- ja suihkutuskoneiden sekä pintojen pinnoitustekniikkaan tarkoitettujen suurpaineruiskutuslaitteistojen korjaus ja huolto
French[fr]
Services d ́installation, Modification,Réparation et entretien de systèmes d'approvisionnement en gaz et de répartition ainsi qu'appareils de techniques de gaz, en particulier machines de pulvérisation ainsi qu'installations de pulvérisation sous haute pression pour la technique de revêtement des surfaces
Hungarian[hu]
Üzembe helyezés, Módosítás,Gázellátó és elosztó rendszerek, valamint gáztechnikai műszerek, különösen szóró és permetező gépek, továbbá felületbevonó technikai, nagynyomású szóróberendezések javítása, karbantartása
Italian[it]
Installazione, Modificazione,Riparazione e manutenzione di sistemi di approvvigionamento e distribuzione di gas nonché apparecchi per la tecnica dei gas, in particolare macchine di spruzzatura e nebulizzazione nonché impianti di spruzzatura ad alta pressione che funzionano grazie a tecnologie di rivestimento di superfici
Lithuanian[lt]
Įrengimo paslaugos, Modifikavimas,Dujų tiekimo ir paskirstymo sistemų bei dujų techninių prietaisų, ypač taikant paviršių padengimo technologiją naudojamų purškimo mašinų bei aukšto slėgio purškimo įrenginių remontas ir techninė priežiūra
Latvian[lv]
Uzstādīšana, Modifikācija,Gāzes apgādes un sadales sistēmu, kā arī gāzes tehnikas aparatūras, jo īpaši strūklošanas un smidzināšanas mašīnu, kā arī virsmu pārklāšanas tehnikas augstspiediena strūklošanas iekārtu, remonts un apkope
Maltese[mt]
Servizzi ta' installazzjoni, Modifika,Tiswija u manutenzjoni ta' sistemi għall-provvista u d-distribuzzjoni ta' gass kif ukoll apparat tekniku għall-qasam ta' gassijiet, speċjalment ta' magni tal-injezzjoni u l-isprejar kif ukoll impjanti għall-isprejar bi pressa qawwija għal teknoloġiji għall-kisi ta' wċuħ
Dutch[nl]
Installatie, Modificatie,Reparatie en onderhoud van gasvoorzienings- en -distributiesystemen alsmede gastechnische apparatuur, met name van spuit- en sproeimachines alsmede hogedrukspuitinstallaties op het gebied van oppervlaktecoatingtechniek
Polish[pl]
Instalacja, Modyfikacja,Naprawa i konserwacja systemów do zaopatrywania i dystrybucji gazu oraz urządzeń gazowych, w szczególności maszyn do wtryskiwania i spryskiwania oraz instalacji do wtryskiwania pod wysokim ciśnieniem z zakresu techniki powlekania powierzchni
Portuguese[pt]
Instalação, Modificação,Reparação e manutenção de sistemas de abastecimento e distribuição de gás, bem como de aparelhos técnicos de gás, em especial de máquinas de projeção e pulverização, bem como de instalações de pulverização de alta pressão no domínio da técnica de revestimento de superfícies
Romanian[ro]
Instalare, Modificare,Reparaţii şi întreţinere de sisteme de alimentare şi distribuţie de gaz şi aparatură tehnică n materie de gaze, în special maşini de stropit şi de injecţie şi instalaţii de stropit cu înaltă presiune pentru tehnica de stratificare a suprafeţelor
Slovak[sk]
Inštalačné/zriaďovacie služby, Modifikácia,Oprava a údržba systémov na zásobovanie a rozvod plynu, ako aj plyno-technických aparatúr, predovšetkým vstrekovacích a nastriekavacích strojov, ako aj zariadení pre nastriekavanie pod vysokým tlakom povrchovej nanášacej techniky
Slovenian[sl]
Montaža, Spreminjanje,Popravila in vzdrževanje sistemov za oskrbo s plinom in distribucijo plina ter plinsko tehničnih aparatur, zlasti razpršilnih in pršilnih strojev ter visokotlačnih razpršilnih sistemov tehnike za površinski nanos slojev
Swedish[sv]
Installation, Modifiering,Reparation och underhåll av gasförsörjnings- och distributionssystem samt gastekniska apparaturer, särskilt av sprut- och sprejmaskiner samt högtryckssprutanläggningar inom beläggningsteknik för ytor