Metadata
Author: not-set
Data
Czech[cs]
V této oblasti je možné posílit přeshraniční spolupráci a spolupráci mezi regiony.
Danish[da]
Det er muligt at øge det interregionale og grænseoverskridende samarbejde på dette område.
German[de]
Die interregionale und grenzüberschreitende Zusammenarbeit kann in diesem Bereich verbessert werden.
Greek[el]
Στο συγκεκριμένο πεδίο, μπορούν να βελτιωθούν η διαπεριφερειακή και η διαμεθοριακή συνεργασία.
English[en]
Inter-regional and cross-border co-operation can be enhanced in this field.
Spanish[es]
En este ámbito puede potenciarse la cooperación interregional y transfronteriza.
Estonian[et]
Selles valdkonnas saab parandada piirkondadevahelist ja piiriülest koostööd.
Finnish[fi]
Alueiden välistä ja rajat ylittävää yhteistyötä voidaan edistää kyseisellä alalla.
French[fr]
La coopération interrégionale et transfrontalière dans ce domaine peut être améliorée.
Hungarian[hu]
Ezen a területen elősegíthető a régiók közötti és határokon átnyúló együttműködés.
Italian[it]
La cooperazione interregionale e transfrontaliera in questo settore può essere migliorata.
Lithuanian[lt]
Šioje srityje galima būtų sustiprinti regionų ir kaimyninių valstybių bendradarbiavimą.
Latvian[lv]
Var uzlabot starpreģionu un pārrobežu sadarbību šajā jomā.
Dutch[nl]
Op dit gebied kan de interregionale en grensoverschrijdende samenwerking worden opgevoerd.
Polish[pl]
Możliwe jest zwiększenie w tej dziedzinie współpracy międzyregionalnej i transgranicznej.
Portuguese[pt]
Neste domínio, pode ser reforçada a cooperação inter‐regional e transfronteiriça.
Slovak[sk]
V tejto oblasti možno posilniť medziregionálnu a cezhraničnú spoluprácu.
Slovenian[sl]
Medregijsko in čezmejno sodelovanje se lahko na tem področju povečata.
Swedish[sv]
Inom detta område går det att förbättra det gränsöverskridande samarbetet och samarbetet mellan regionerna.