Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
тя се поддържа за период от поне три години, считано от датата, на която съответното работно място е заето за пръв път.
Czech[cs]
jsou zachována nejméně po dobu tří let ode dne, kdy byla poprvé obsazena.
Danish[da]
de nyoprettede job opretholdes i mindst tre år fra den dato, hvor stillingen første gang blev besat.
German[de]
die geschaffenen Arbeitsplätze müssen mindestens drei Jahre ab dem Zeitpunkt ihrer Besetzung bestehen bleiben.
Greek[el]
διατηρούνται για ελάχιστη περίοδο τριών ετών από την ημερομηνία πλήρωσης της θέσης για πρώτη φορά.
English[en]
it shall be maintained during a minimum period of three years from the date the post was first filled.
Spanish[es]
deberá mantenerse durante un período mínimo de tres años a partir de la fecha en que se haya cubierto el puesto por primera vez.
Estonian[et]
loodavaid töökohti tuleb säilitada vähemalt kolm aastat alates töökoha esmatäitmise kuupäevast.
Finnish[fi]
työpaikat on säilytettävä vähintään kolmen vuoden ajan siitä ajankohdasta, kun ne täytettiin ensimmäisen kerran.
French[fr]
les emplois créés sont maintenus pendant au moins trois ans à compter de la date à laquelle les postes ont été pourvus pour la première fois.
Croatian[hr]
radna mjesta očuvana su tijekom razdoblja od najmanje tri godine od dana kada su prvi put popunjena.