Metadata
Author: MultiUn
Data
English[en]
Recognition without additional conditions established in an implementing regulation would only be possible following a major revision of the directive establishing # days as equivalent to one year for licences to be recognized on the Rhine
French[fr]
La reconnaissance sans condition complémentaire posée dans un règlement d'application ne pourrait donc intervenir qu'après une modification profonde de la directive par laquelle le nombre de jours valant une année serait fixé à # pour la catégorie de certificats destinée à être reconnue sur le Rhin
Russian[ru]
Таким образом, признание без включения каких-либо дополнительных условий в правила по применению могло бы иметь место лишь в случае углубленного пересмотра директивы, в которой применительно к категории удостоверений, подлежащих признанию в качестве действительных для плавания по Рейну, число дней, приравниваемых к одному году, было бы установлено в количестве