Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أولئك كانوا كشافة لجماعة غارة
Bulgarian[bg]
Може да са разузнавачи на бандитите.
Czech[cs]
Byli to skauti nějaký loupežný výpravy.
Danish[da]
De var på udkig for en tyvebande.
Greek[el]
Αυτοί οι άνθρωποι, ανήκουν σε κάποια συμμορία.
English[en]
Those men were scouts for a raiding party.
Spanish[es]
Esos hombres eran exploradores de un grupo de asaltantes.
Estonian[et]
Need mehed olid rüüsteretke luurajad.
Finnish[fi]
Ne miehet olivat hyökkääjien tiedustelijoita.
French[fr]
Ces hommes étaient des éclaireurs pour un raid.
Hebrew[he]
הברנשים האלה ערכו סיור שלפני תקיפה.
Croatian[hr]
Ti ljudi su bili izvidnici za pljačkašku skupinu.
Hungarian[hu]
Azok az emberek egy rajtaütőcsapat felderítői voltak.
Indonesian[id]
Orang-orang itu adalah begal.
Italian[it]
Quelli erano esploratori di un gruppo di assalitori.
Norwegian[nb]
De var speidere for plyndrere.
Dutch[nl]
Die mannen waren verkenners van een bende.
Polish[pl]
To byli zwiadowcy.
Portuguese[pt]
Aqueles homens eram batedores de um grupo de assaltantes.
Romanian[ro]
Acei oameni au fost cercetaşi pentru o petrecere raid.
Russian[ru]
Эти люди были разведчиками для отряда налётчиков.
Serbian[sr]
Ti ljudi su bili izviđači na jahanju.
Swedish[sv]
De här var spejare för ett större gäng.
Turkish[tr]
Yağmacılar için keşfe gelmişlerdi.