Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
تصل حمولة البنادق.
Bulgarian[bg]
Заредете мускетите.
Czech[cs]
Nabijte muškety.
German[de]
Ladet die Musketen.
Greek[el]
Γεμίστε τα μουσκέτα.
English[en]
Load up the muskets.
Spanish[es]
Carguen los mosquetes.
Estonian[et]
Laadige musketid.
Finnish[fi]
Ladatkaa musketit.
French[fr]
Chargez les mousquets.
Hebrew[he]
טען עד הרובים.
Croatian[hr]
Napunite puške.
Hungarian[hu]
Töltsétek fel a muskétákat.
Italian[it]
Caricate i moschetti.
Dutch[nl]
Laad de musketten.
Polish[pl]
Załadować muszkiety.
Portuguese[pt]
Carreguem os mosquetes.
Romanian[ro]
Încărcați până muschetele.
Russian[ru]
Заряжайте мушкеты.
Slovenian[sl]
Napolnite muškete.
Turkish[tr]
Tüfeklerinizi doldurun.