Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
— в източната част на водите на Атлантическия океан около Иберийския полуостров и в залива Кадис (FU 30);
Czech[cs]
– v Iberských vodách Atlantického oceánu na východě a v Cádizském zálivu (FU 30);
Danish[da]
– de atlantiske iberiske farvande øst og Cádizbugten (FU 30)
German[de]
– im Atlantik vor der Iberischen Halbinsel Ost und im Golf von Cadiz (Funktionseinheit 30);
Greek[el]
– στα ιβηρικά ύδατα του Ατλαντικού, ανατολικό τμήμα, και στον Κόλπο του Κάδιξ (FU 26-27)·
English[en]
– in Atlantic Iberian waters East and the Gulf of Cádiz (FU 30);
Spanish[es]
– en el este de las Aguas ibéricas atlánticas y el Golfo de Cádiz (FU 30).
Estonian[et]
– Atlandi ookeani Pürenee poolsaare ümbruse vete idaosas ja Cádizi lahes (FÜ 30);
Finnish[fi]
– Iberian niemimaan Atlantin puoleisilla itäisillä vesialueilla ja Cádizin lahdella (FU 30);
French[fr]
– dans les eaux de l’Atlantique Est entourant la péninsule ibérique et dans le Golfe de Cadix(UF 30);
Irish[ga]
– in uiscí Ibéaracha an Atlantaigh Thoir agus i Murascaill Cádiz (AF 30);
Croatian[hr]
– u istočnim atlantskim iberskim vodama i u Kadiškom zaljevu (funkcionalna jedinica 30);
Hungarian[hu]
– az Atlanti-óceán ibériai vizeinek keleti részén és a Cádizi-öbölben (FU 30);
Italian[it]
– nelle acque atlantiche della penisola iberica – a est, nel Portogallo, sudoccidentale e meridionale (FU 30-29);
Lithuanian[lt]
– Pirėnų pusiasalio Rytų Atlanto vandenyse Kadiso įlankoje (30 FV);
Maltese[mt]
– fl-ilmijiet Iberiċi tal-Atlantiku tal-Lvant u fil-Golf ta' Cádiz (FU 30);
Dutch[nl]
– in de Atlantische Iberische wateren oost en de Golf van Cádiz (FU 30);
Polish[pl]
– we wschodnich wodach atlantyckich u wybrzeży Półwyspu Iberyjskiego oraz w Zatoce Kadyksu (FU 30);
Portuguese[pt]
– Nas águas atlânticas da Península Ibérica - leste e golfo de Cádis (UF 30);
Romanian[ro]
– din apele atlantice ale Peninsulei Iberice - din est și Golful Cádiz (FU 30);
Slovak[sk]
– v atlantických pyrenejských vodách– východ a Cádizský záliv (FJ 30);
Slovenian[sl]
– v vzhodnih atlantskih iberskih vodah in v Cadiškem zalivu (funkcionalna enota 30);
Swedish[sv]
– I den atlantiska delens östliga vatten kring Iberiska halvön och Cádizbukten (FU 30).