Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Какво ни кара да мислим че Калака е все още жив?
Czech[cs]
Proč myslíte, že Calaca stále žije?
Greek[el]
Τι μας κάνει να σκεφτούμε Calaca είναι ακόμα ζωντανός;
English[en]
What makes us think Calaca's still alive?
Spanish[es]
¿Qué nos hace pensar que aún este con vida Calaca?
French[fr]
Pourquoi penser que Calaca est encore en vie?
Croatian[hr]
Što čini nam se da Calaca je još uvijek živ?
Hungarian[hu]
Miből gondoljuk, hogy Calaca még életben van?
Italian[it]
Cosa ci fa pensare che Calaca sia ancora vivo?
Dutch[nl]
Waarom moeten we denken dat Calaca nog leeft?
Polish[pl]
Skąd wiemy, że Calaca żyje?
Portuguese[pt]
O que nos diz que Calaca está vivo?
Romanian[ro]
De ce am crede că e încă în viaţă Calaca?
Russian[ru]
Что заставляет нас думать, что Калака жив?