Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Управление на търговски сделки, включително свързани с верига магазини
Czech[cs]
Management obchodních dohod, včetně těch spojených s obchodními řetězci
Danish[da]
Bistand ved handler, herunder dem, der er forbundet med butikskæder
German[de]
Geschäftsführung für Läden, einschließlich Ladenketten
Greek[el]
Διαχείριση εμπορικών συναλλαγών, όπου περιλαμβάνονται οι σχετικές με αλυσίδες καταστημάτων
English[en]
Management of business transactions including in connection with store chains
Spanish[es]
Gestión de negocios comerciales, incluyendo los relacionados con cadenas comerciales
Estonian[et]
Äritehingute k.a. poekettide juhtimine
Finnish[fi]
Liikkeenjohto, mukaan lukien kauppaketjujen johtaminen
French[fr]
Administration commerciale de magasins, y compris de chaînes de magasins
Hungarian[hu]
Üzleti tranzakciók irányítása, beleértve az üzletláncokkal kapcsolatosakat is
Italian[it]
Gestione di transazioni commerciali, comprese quelle relative a catene di punti di vendita
Lithuanian[lt]
Verslo vadyba, įskaitant ir susijusią su prekybos tinklais
Latvian[lv]
Uzņēmumu pārvaldība, tostarp saistībā ar ķēdes veikaliem
Maltese[mt]
Il-ġestjoni tan-negozju, inkl. dak relatat ma' ktajjen ta' ħwienet
Dutch[nl]
Beheer van commerciële transacties inclusief in verband met handelsketens
Polish[pl]
Zarządzanie działalnością gospodarczą, również dot. sieci sklepów
Portuguese[pt]
Gestão dos negócios comerciais, incluindo ligados a cadeias comerciais
Romanian[ro]
Derularea de acorduri comerciale, inclusiv cele legate de retele de magazine
Slovak[sk]
Správa obchodných zmlúv, vrátane tých v súvislosti s obchodnými reťazcami
Slovenian[sl]
Vodenje trgovskih poslov, tudi takih, povezanih z verigo trgovin
Swedish[sv]
Företagsledning, inklusive företagsledning förknippad med affärskedjor