Metadata
Author: EMEA0.3
Data
Bulgarian[bg]
инхибиране на нормалния катаболизъм на тирозина при пациенти с HT-#, нитисинонът предотвратява натрупването на токсичните междинни продукти малеилацетоацетат и фумарилацетоацетат
Czech[cs]
Tím, že inhibuje normální katabolismus tyrosinu u pacientů s HT-#, nitisinon brání akumulaci toxických meziproduktů maleylacetoacetátu a fumarylacetoacetátu
Danish[da]
Ved at hæmme den normale katabolisme af tyrosin hos patienter med HT-#, forhindrer nitisinon akkumuleringen af de toksiske mellemprodukter maleylacetoacetat og fumarylacetoacetat
English[en]
By inhibiting the normal catabolism of tyrosine in patients with HT-#, nitisinone prevents the accumulation of the toxic intermediates maleylacetoacetate and fumarylacetoacetate
Spanish[es]
Mediante la inhibición del catabolismo normal de la tirosina en pacientes con TH-#, la nitisinona impide la acumulación de los productos intermedios tóxicos maleilacetoacetato y fumarilacetoacetato
Finnish[fi]
Estämällä tyrosiinin normaalia kataboliaa HT-#-potilailla nitisinoni estää samalla myös myrkyllisten väliaineiden eli maleyyliasetoasetaatin ja fumaryyliasetoasetaatin kertymistä
French[fr]
En inhibant le catabolisme de la tyrosine chez les patients avec HT-#, la nitisinone empêche l accumulation de produits intermédiaires toxiques, le maleylacétoacétate et le fumarylacétoacétate
Italian[it]
Inibendo il normale catabolismo della tirosina nei pazienti affetti da HT-#, il nitisinone impedisce l accumulo degli intermedi tossici maleilacetacetato e fumarilacetacetato
Lithuanian[lt]
Slopindamas normalų tirozino katabolizmą sergančių HT-# pacientų organizmuose, nitizinonas apsaugo nuo toksinių tarpinių junginių (maleiloacetoacetato ir fumarilacetoacetato) kaupimosi
Latvian[lv]
Nomācot normālo tirozīna katabolismu pacientos ar HT-#, nitizinons novērš toksisko starpproduktu maleilacetoacetāta un fumarilacetoacetāta uzkrāšanos
Polish[pl]
tyrozyny u pacjentów z HT-#, nityzynon przeciwdziała kumulacji toksycznych półproduktów-maleiloacetooctanu i fumaryloacetooctanu
Portuguese[pt]
Através da inibição do catabolismo normal da tirosina em doentes HT-#, a nitisinona impede a acumulação dos produtos intermédios tóxicos maleilacetoacetato e fumarilacetoacetato
Slovenian[sl]
Pri inhibiciji normalnega katabolizma tirozina pri bolnikih, ki imajo HT-#, nitizinon prepreči akumulacijo toksičnih intermediatov, kot sta maleilacetoacetat in fumarilacetoacetat
Swedish[sv]
Genom hämning av tyrosinets normala katabolism hos patienter med HT-#, förhindrar nitisinon ansamling av de toxiska intermediaten maleylacetoacetat och fumarylacetoacetat