Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Гората в Nord-Pas de Calais се състои основно от широколистни дървета (93 %), сред които добре представени са дъбът, букът и ясенът.
Czech[cs]
Lesy v Nord-Pas de Calais jsou převážně listnaté (93 %).
German[de]
Bei den Wäldern im Nord-Pas de Calais handelt es sich überwiegend um Laubwälder (93 %), in denen Eichen, Buchen und Eschen stark vertreten sind.
Greek[el]
Πράγματι, το δάσος στο διαμέρισμα Nord-Pas de Calais αποτελείται κυρίως από φυλλώδη (93 %), αποτελούμενα σε μεγάλο βαθμό από δρυ, οξιά και μελία.
English[en]
The forest in Nord-Pas de Calais is mainly composed of non-coniferous species (93 %), in particular oak, beech and ash.
Estonian[et]
Nord-Pas de Calais mets on peamiselt lehtpuumets (93 %), kus on hästi esindatud tamm, pöök ja saar.
Finnish[fi]
Nord-Pas de Calais’ssa metsä koostuu pääasiassa lehtipuista (93 %), ja etenkin tammea, pyökkiä ja saarnea on runsaasti.
French[fr]
En effet, la forêt dans le Nord-Pas de Calais est essentiellement composée de feuillus (93 %) où le chêne, le hêtre et le frêne sont bien représentés.
Hungarian[hu]
Nord-Pas de Calais erdői ugyanis túlnyomó részt (93 %-ban) lombos erdők, amelyekben sok a tölgy, a bükk, és a kőrisfa.
Italian[it]
In effetti la foresta nel Nord-Pas de Calais si compone essenzialmente di specie a foglie caduche (93 %), in particolare di querce, di faggi e di frassini.
Lithuanian[lt]
Šiaurė-Pa de Kalė miške dažniausiai auga lapuočiai (93 %) – daugiausia ąžuolai, skroblai ir uosiai.
Latvian[lv]
Tas ir saprotami, jo Ziemeļfrancijas-Padekalē reģionā 93 % no mežiem klātās platības aizņem lapu koki, starp kuriem visvairāk sastopami ozoli, dižskābarži un oši.
Maltese[mt]
Fil-fatt, il-foresta f’Nord-Pas de Calais hija essenzjalment magħmula minn speċijiet mhux koniferi (93 %) b’mod partikolari l-ballut, il-fagu u l-fraxxnu.
Dutch[nl]
Het bos in de regio Nord-Pas de Calais bestaat hoofdzakelijk uit loofbomen (93 %); eiken, beuken en essen zijn goed vertegenwoordigd.
Polish[pl]
Lasy w Nord-Pas de Calais składają się bowiem głównie z drzew szerokolistnych (93 %), wśród których dużą część stanowią dęby, buki i jesiony.
Portuguese[pt]
Efetivamente, a floresta do Nord-Pas de Calais é essencialmente composta de árvores de folha caduca (93 %), com uma boa representação de carvalho, faia e freixo.
Romanian[ro]
Într-adevăr, pădurea din Nord-Pas de Calais este compusă, în principal, din foioase (93 %), stejarul, fagul și frasinul fiind bine reprezentate.
Slovak[sk]
V oblasti Nord-Pas de Calais sa nachádzajú prevažne listnaté lesy (93 %) s výrazným podielom dubov, bukov a jaseňov.
Swedish[sv]
Skogen i regionen Nord-Pas de Calais består också i första hand av lövträd (93 %) med gott om ek, bok och ask.