Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Големите момчета са в Кфар Куте.
Bosnian[bs]
Dečaci su u Kfar Koutu zadnje tri godine.
Czech[cs]
Chlapci jsou už tři roky v Kfar Kout.
Danish[da]
Drengene blev flyttet til Kfar Khout for tre år siden.
Greek[el]
Τα αγόρια είναι στο Κφαρ Χουτ εδώ και τρία χρόνια.
English[en]
The older boys are in Kfar Kout.
Spanish[es]
Los muchachos están en Kfar Khout desde hace tres años.
Estonian[et]
Poisid on viimased kolm aastat Kfar Koutis olnud.
Persian[fa]
پسرها سه ساله که تو کفر ريات هستن
Finnish[fi]
Pojat ovat olleet Kfar Koutissa jo kolme vuotta.
French[fr]
Les garçons sont à Kfar Khout depuis trois ans.
Hebrew[he]
הבנים בכפר-חוט כבר שלוש שנים.
Croatian[hr]
Dječaci su u Kfar Koutu zadnje tri godine.
Hungarian[hu]
A fiúk már 3 éve Kfar Kout-ban vannak.
Indonesian[id]
Anak-anak yang lebih tua di Kfar Kout.
Italian[it]
I ragazzi sono a Kfar Khout da 3 anni.
Malayalam[ml]
ആണ് കുട്ടികള് കഫാ൪ കൌത്തിലാണ്.
Dutch[nl]
De oudere jongens zijn in Kfar Kout.
Polish[pl]
Starsi chłopcy są w Kfar Kout.
Portuguese[pt]
Os meninos estão em Kfar Kout há três anos.
Russian[ru]
Старшие мальчики в Кфар Куте.
Slovenian[sl]
Zadnja tri leta so dečki v Kfar Koutu.
Serbian[sr]
Dečaci su u Kfar Koutu zadnje tri godine.
Swedish[sv]
De äldre pojkarna är i Kfar Kout.
Turkish[tr]
Oğlanlar üç yıldır Kfar Kout'da.