Metadata
Author: jw2019
Data
Arabic[ar]
(ب) ماذا تعني الآيات المشار اليها في الفقرة لنا شخصيا؟
Central Bikol[bcl]
(b) Ano an kahulogan sa sato personalmente kan mga teksto na sinitar sa parapo?
Bulgarian[bg]
(б) Какво означават за нас лично стиховете от Библията, посочени в абзаца?
Cebuano[ceb]
(b) Ang mga kasulatan nga gisitar diha sa parapo nagakahulogan ug unsa nganhi kanato sa personal?
Czech[cs]
b) Co pro nás osobně znamenají texty citované v tomto odstavci?
Danish[da]
(b) Hvad betyder de skriftsteder der er anført i paragraffen, for os personligt?
German[de]
(b) Was bedeuten die im Abschnitt angeführten Schriftstellen für uns persönlich?
Ewe[ee]
(b) Gɔmesese kae le ŋɔŋlɔ siwo woyɔ ɖe memamãa me la ŋu na mía ŋutɔwo?
Greek[el]
(β) Τι σημαίνουν για εμάς προσωπικά τα εδάφια που αναφέρονται στην παράγραφο;
English[en]
(b) What do the scriptures cited in the paragraph mean to us personally?
Spanish[es]
b) ¿Qué significan para nosotros personalmente los textos bíblicos que se dan en el párrafo?
Estonian[et]
b) Mida selles lõigus mainitud kirjakohad meile isiklikult tähendavad?
Persian[fa]
ب) آیاتی که در بند اشاره شد، برای شخص ما چه معنایی دارد؟
Finnish[fi]
b) Mikä henkilökohtainen merkitys kappaleessa esitetyillä raamatunpaikoilla on meille?
French[fr]
b) Quelle signification les textes cités dans le paragraphe ont- ils pour nous personnellement?
Ga[gaa]
(b) Ŋmalɛi ni atsɛ ni aŋmaaa yɛ kukuji lɛ amli lɛ tsɔɔ mɛni diɛŋtsɛ kɛhaa wɔ?
Hiligaynon[hil]
(b) Ano ang kahulugan sa aton mismo sang mga kasulatan nga nasambit sa parapo?
Croatian[hr]
b) Što za nas osobno znače u stavku navedeni biblijski citati?
Hungarian[hu]
b) Mit jelentenek számunkra személyesen a bekezdésben idézett írásszövegek?
Indonesian[id]
(b) Apa artinya ayat-ayat yang dikutip dalam paragraf ini bagi kita secara pribadi?
Italian[it]
(b) Cosa significano per noi personalmente le scritture indicate nel paragrafo?
Japanese[ja]
ロ)この節で参照されている聖句は,わたしたち個人個人にとって何を意味していますか。
Korean[ko]
(ᄂ) 이 항목에 참조된 성귀들은 우리 각자에게 무엇을 의미합니까?
Malagasy[mg]
b) Inona no hevitr’ireo andinin-teny voalaza ato amin’ity fehintsoratra ity ho an’ny tenantsika manokana?
Macedonian[mk]
б) Што значат за нас лично стиховите наведени во пасусот?
Malayalam[ml]
(ബി) ഖണ്ഡികയിൽ സൂചിപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന തിരുവെഴുത്തുകൾ നമുക്ക് വ്യക്തിപരമായി എന്തർത്ഥമാക്കുന്നു?
Marathi[mr]
(ब) परिच्छेदात उल्लेख केलेल्या शास्त्रवचनांचे आपल्याला व्यक्तिशः काय मोल वाटते?
Norwegian[nb]
b) Hva betyr de skriftstedene som det er henvist til i avsnittet, for oss personlig?
Dutch[nl]
(b) Wat betekenen de in de paragraaf aangehaalde schriftplaatsen voor ons persoonlijk?
Nyanja[ny]
(b) Kodi malemba olembedwa m’ndimeyi amatanthauzanji kwa ife yense payekha?
Polish[pl]
(b) Co oznaczają dla nas wersety przytoczone w tym ustępie?
Rarotongan[rar]
(e) Eaa te aite anga o te au tuatua tapu tei tataia ki roto i te parakarapa, kia tatou tatakitai?
Rundi[rn]
(b) Ivyanditswe vyerekanywe muri ico gifungo bivuze iki kuri twebwe ubwacu?
Romanian[ro]
(b) Ce semnificaţie au pentru noi personal textele scripturale citate în paragraf?
Russian[ru]
(б) Что означают для нас лично места в Писании, приведенные в абзаце?
Slovak[sk]
b) Čo pre nás osobne znamenajú texty citované v tomto odseku?
Slovenian[sl]
b) Kaj nam osebno pomenijo v odstavku navedeni biblijski citati?
Shona[sn]
(b) Ko magwaro akarongwa mundima anorevei kwatiri isu pachedu?
Albanian[sq]
(b) Ç’domethënie kanë personalisht për ne shkrimet e treguara në paragraf?
Swedish[sv]
b) Vad betyder de skriftställen som det hänvisas till i paragrafen för oss personligen?
Tongan[to]
(e) Ko e hā hono kaunga kiate kitautolu fakafo‘ituitui ‘a e ngaahi konga Tohitapu ‘oku lave ki ai ‘i he palakalafí?
Turkish[tr]
(b) Paragrafta belirtilen ayetler bizim için şahsen ne anlam taşır?
Twi[tw]
(b) Dɛn na kyerɛw nsɛm a ɛwɔ nkyekyem no mu no kyerɛ ma yɛn sɛ ankorankoro?
Tahitian[ty]
b) Eaha te auraa o te mau irava i faahitihia i roto i te paratarapha no tatou iho nei?
Ukrainian[uk]
б) Що значать для нас особисто вірші, цитовані в абзаці?
Vietnamese[vi]
b) Những câu Kinh-thánh được dẫn chứng trong đoạn này có nghĩa gì đối với mỗi cá nhân chúng ta?
Wallisian[wls]
(b) Koteā te faka ʼuhiga ʼo te ʼu vaega ʼaē ʼi te palakalafe kia tatou takitokotahi?
Chinese[zh]
乙)这段所引的参考经文对我们个人具有什么意义?