Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نحتاج إلى -- نحتاج أن نقنع فيزيائيي الجسيمات بالحديث عن فيزياء الجسيمات ومالذي يجب فعله في فيزياء الجسيمات ، ولكن نحتاج إلى أفكار من غير الفيزيائيين ومراقبين لمراقبة مايحدث في تلك التجارب.
Bulgarian[bg]
Ние трябва да -- нуждаем се от съвета на физици на елементарните частици, които да говорят за физиката на елементарните частици и какво трябва да се направи във физиката на елементарните частици, но имаме нужда и от външно мислене и наблюдение, за това какво става с тези експерименти.
German[de]
Wir brauchen den Rat von Teilchenphysikern, wenn es um Teilchenphysik geht, und was die Teilchenphysik braucht, aber wir brauchen auch ein paar neutrale Denker und Wächter, die ein Auge auf diese Experimente haben.
English[en]
We need to -- we need the advice of particle physicists to talk about particle physics and what should be done in particle physics, but we need some outside thinking and watchdogging of what's going on with these experiments.
Spanish[es]
Necesitamos -- necesitamos el consejo de físicos de partículas para hablar de física de partículas y lo que debe hacerse en la física de partículas, pero necesitamos ideas externas y vigilancia de lo que pasa con esos experimentos.
Hebrew[he]
אנחנו צריכים -- אנחנו צריכים עצות מפיזקאי חלקיקים, שמדברים על פיזקאי חלקיקים ומה צריך לעשות בפיזיקת החלקיקים, אבל אנחנו צריכים גם מישהו שיחשוב מבחוץ, שישמור מבחוץ על מה שמתרחש בניסויים האלו.
Hungarian[hu]
A munkák tervezéséhez elemi részecskékhez értő részecskefizikusokra lenne szükség, de független megfigyelők is kellenének, akik a kísérleteket ellenőrzik.
Indonesian[id]
Kita perlu -- kita perlu menganjurkan fisikawan partikel untuk berbicara tentang fisika partikel dan apa yang harus dilakukan dalam fisika partikel namun kita perlu pemikiran luar dan pengamat dari apa yang terjadi dalam penelitian ini.
Italian[it]
Abbiamo bisogno dei consigli di fisici delle particelle, che ci parlino e ci dicano cosa bisognerebbe fare, ma abbiamo bisogno anche di qualcuno fuori che osservi quello che sta succedendo con questi esperimenti.
Polish[pl]
Musimy -- potrzebujemy rad fizyków cząstek, by mówić o fizyce cząstek i co powinno być zrobione w fizyce cząstek, ale potrzebujemy trochę myślenia od zewnątrz i pilnowania tego co dzieje się z tymi eksperymentami.
Portuguese[pt]
Precisamos do conselho de físicos de partículas para falar sobre física de partículas e o que deve ser feito em física de partículas. E precisamos de pensamento externo e de cães de guarda para ver o que se passa com essas experiências.
Romanian[ro]
Avem nevoie de sfatul specialiștilor în particule când vine vorba de fizica particulelor, ce ar trebui făcut în fizica particulelor, dar avem nevoie de cineva din afară care să supravegheze ce se întâmplă cu aceste experimente.
Russian[ru]
Нам нужны учёные-ядерщики для планирования работ в области физики элементарных частиц, но нам необходимы сторонние наблюдатели за происходящими экспериментами.
Turkish[tr]
Parçacık fiziği ve neler yapılması gerektiği ile ilgili parçacık fizikçilerinin tavsiyesine ihtiyacımız var ama aynı zamanda bu deneylerde ne olduğu hakkında bazı dış düşüncelere ve gözlemcilere de ihtiyacımız var.
Vietnamese[vi]
Chúng ta cần lời khuyên của những nhà vật lý hạt nhân để nói về vật lý hạt nhân và những việc có thể làm với vật lý hạt nhân, nhưng chúng ta cần phải nghĩ thoáng ra và kiểm soát những thí nghiệm này đang làm gì.