Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Как е да не присъстваш в социалния живот?
Czech[cs]
Jak ti jde být dál naprostá společenská nula?
German[de]
Wie läuft's damit eine soziale Null zu sein?
English[en]
How's it going being a social zero?
Spanish[es]
¿Qué tal llevas ser socialmente un cero a la izquierda?
Hungarian[hu]
Milyen érzés butának lenni?
Italian[it]
E come va il tuo essere un paria, uno zero?
Dutch[nl]
Hoe gaat het om een sociale nul te zijn?
Portuguese[pt]
Como está indo ser um zero à esquerda?
Romanian[ro]
Cum merge să fii un nimic social?
Serbian[sr]
A kako je tebi biti nevidljiv u društvu?
Turkish[tr]
Senin sosyal sıfır olman nasıl gidiyor?