Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يدعونني المجرفة
Bulgarian[bg]
Викат ми Копача.
Czech[cs]
Říkaj mi Lopata.
Danish[da]
De kalder mig Skovleren.
German[de]
Mich nennt man den Schaufler.
Greek[el]
Εμένα με λένε Φτυαρά.
English[en]
They call me the Shoveler.
Spanish[es]
Me dicen el Pala.
Finnish[fi]
Minä olen Lapiomies.
French[fr]
On m'appelle La Pelle.
Hebrew[he]
הם קוראים לי המומחה לאתים.
Croatian[hr]
Zovu me Lopatar.
Norwegian[nb]
De kaller meg Skuffer'n.
Dutch[nl]
Ze noemen me Shoveler.
Portuguese[pt]
Me chamam de Escavador.
Romanian[ro]
Mi se spune Lopătarul.
Serbian[sr]
Zovu me Lopataš.
Swedish[sv]
Jag kallas Skyfflaren.