Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Det kræves, at der vokser nye virksomheder op, som kan drage nytte af det fremtidige kredsløbssamfund med ny miljøteknik m.m.
Greek[el]
Απαιτείται να αναπτυχθούν νέες επιχειρήσεις που να μπορούν να επωφεληθούν από την μελλοντική κοινωνία της ανακύκλωσης με τη νέα περιβαλλοντική τεχνολογία κ.ά.
English[en]
We need new companies to grow which can take advantage of the future recycling society with new environmental technology, etcetera.
Finnish[fi]
Vaaditaan, että syntyy uusia yrityksiä, jotka voivat hyötyä tulevaisuuden kiertokulkuyhteiskunnasta, jossa hyödynnetään esimerkiksi uutta ympäristötekniikkaa.
French[fr]
Il est indispensable que de nouvelles entreprises voient le jour, des entreprises qui viendront se greffer sur la future société écologique, en utilisant, notamment, les nouvelles techniques environnementales.
Italian[it]
È indispensabile la nascita di nuove imprese che si inseriscano nella moderna società del riciclaggio, grazie a nuove tecnologie ambientali.
Dutch[nl]
Het is nodig dat zich nieuwe ondernemingen ontwikkelen, die hun voordeel doen met de toekomstige kringloopsamenleving met nieuwe milieutechnologie en dergelijke.
Portuguese[pt]
É necessário que se desenvolvam novas empresas, que possam tirar partido da futura sociedade organizada em circuito, com novas técnicas ambientais, etc..
Swedish[sv]
Det krävs att nya företag växer upp som kan dra nytta av det framtida kretsloppssamhället med ny miljöteknik m.m.