Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
"Droit moral" forbliver uden for dette direktivs anvendelsesområde.
German[de]
Sie bleiben deshalb außerhalb des Anwendungsbereichs dieser Richtlinie.
Greek[el]
Τα ηθικά δικαιώματα παραμένουν εκτός του πεδίου εφαρμογής της παρούσας οδηγίας.
English[en]
Such moral rights remain outside the scope of this Directive.
Spanish[es]
Dicho derecho moral no entra en el ámbito de aplicación de la presente Directiva.
Finnish[fi]
Tällaiset moraaliset oikeudet eivät kuulu tämän direktiivin soveltamisalaan.
French[fr]
Le droit moral reste en dehors du champ d'application de la présente directive.
Italian[it]
Detti diritti morali non rientrano pertanto nel campo di applicazione della presente direttiva.
Dutch[nl]
Dergelijke morele rechten blijven buiten het toepassingsgebied van deze richtlijn.
Portuguese[pt]
Esses direitos morais não estão abrangidos pelo âmbito da presente directiva.
Swedish[sv]
Dessa ideella rättigheter omfattas inte av detta direktiv.