Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ودارفور حالة فريدة إلى حد ما لأنها تحتوي على نزاع داخلي سوداني ونزاع على الحدود بين السودان وتشاد وجمهورية أفريقيا الوسطى، على حد سواء.
English[en]
Darfur is a somewhat unique case because it contains both an internal Sudanese conflict and a border conflict between the Sudan, Chad and the Central African Republic.
Spanish[es]
Darfur es un caso algo particular, porque al mismo tiempo hay un conflicto interno en el Sudán y un conflicto fronterizo entre el Sudán, el Chad y la República Centroafricana.
French[fr]
Le cas du Darfour est un peu particulier parce qu’il y a à la fois un conflit interne au Soudan et un conflit frontalier entre le Soudan, le Tchad et la République centrafricaine.
Russian[ru]
Ситуация в Дарфуре достаточно необычна, поскольку там идет речь и о внутрисуданском конфликте, и о пограничном конфликте между Суданом, Чадом и Камеруном.
Chinese[zh]
达尔富尔的情况有些独特,因为它既包含苏丹内部冲突,又含有苏丹、乍得和中非共和国之间的边界冲突。