Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
حالياً، ستسلط الأضواء على هؤلاء الناس، سينتظرون تحول الضوء إلى اللون الأخضر وعندما يتحول، سيهتفون بصوتٍ عالٍ، "عودوا إلى أوطانكم!"
German[de]
Sie stehen vor einer Ampel, warten auf grünes Licht und rufen dann: "Zurück in euer Land!"
Greek[el]
Σε περιμένουν στο φανάρι, κι όταν αυτό γίνει πράσινο, σου φωνάζουν, «Γύρνα πίσω στη χώρα σου!»
English[en]
Now, these people will be at a stoplight, they'll wait for the light to turn green and when it does, they yell, "Go back to your own country!"
Spanish[es]
Estos son los que esperan que un semáforo se cambie a verde y al pasar por a su lado gritan: "¡Vuelve a tu país!"
Persian[fa]
این دسته افرادی هستند که سر چهار راه میایستند، منتظر میشوند تا چراغ سبز شود و وقتی شد فریاد میزنند، «برگردین کشور خودتون!»
French[fr]
Ces gens vont être à un feu, ils vont attendre que le feu devienne vert et ensuite ils vont hurler : « Rentre dans ton pays !
Hebrew[he]
ישנם גם השונאים האחוזים בהגה: אלה אנשים שעומדים ברמזור, מחכים שהאור יתחלף לירוק ואז הם צורחים: "תחזרי לארץ שלך!"
Italian[it]
Loro stanno al semaforo, aspettando che la luce diventi verde e quando lo fa, gridano "Tornatevene al vostro paese!"
Japanese[ja]
赤信号で停車していて 信号が変わるまで待ち 青になった瞬間 「自分の国に帰れ」とか叫ぶ人々です
Lithuanian[lt]
Jie sustoja prie šviesoforo, palaukia, kol užsidegs žalia ir tada sušunka: „Grįžk atgal į savo šalį!“
Dutch[nl]
Die mensen staan bij het stoplicht te wachten tot het licht op groen gaat en bij groen roepen ze: "Ga terug naar je eigen land!"
Polish[pl]
Ci ludzie zatrzymują się na światłach czekają na zielone i wtedy krzyczą, "Wracaj do swojego kraju!".
Portuguese[pt]
Estas pessoas irão estar paradas num semáforo, à espera que ele fique verde. Quando fica, eles gritam: "Voltem para o vosso país!"
Russian[ru]
Эти останавливаются на светофоре, дожидаются зелёного сигнала и орут: «Вали в свою страну!»
Serbian[sr]
Sad, ti ljudi stoje na semaforu, čekaju da se uključi zeleno svetlo, a kad se uključi, viču: "Vratite se u svoju zemlju!"
Swedish[sv]
Det är folk som står vid ett rödljus, väntar på att det ska bli grönt, och när det blir grönt skriker de "Åk hem till ditt eget land!"
Thai[th]
ซึ่งจะเจอได้ตามสี่แยกไฟแดง พวกเขาจะรอไฟเขียว และเมื่อไฟเขียว พวกเขาจะตะโกน "กลับไปประเทศของแกซะ!"
Vietnamese[vi]
Hiện tại, những kẻ đó dừng ở đèn đỏ, đợi cho đèn xanh sáng lên và khi đèn xanh, họ hét lớn, "Biến về đất nước của mày đi!"